By The New Chex Quest 2.wad, do you mean the IWAD that is Doom 2 with Chex textures and sprites? It should work as a resource, what is the error?
Also, I want to recommend that you use Chex3.wad instead. It has more enemies and more textures, if you use that wad, your mod will require less work later on.